16:48 

Мари Лафоре

elisir_d_amore
Иду по улице, откуда- то доносится французская песенка: Voyage, Voyage... Холодно, солнце, день чудесный... Начинаю подпевать, насвистывать и так и дохожу до дома. Не понято почему, но память затейливая и жадная до ассоциаций незаметно переключается на Саша Дистеля, Далиду и в конце концов подбрасывает образ Мари Лафоре... Ну что ж почти весь французский шансон всегда сводится у меня к ней. Невероятной, неземной красоты женщине. " Девушка с золотыми глазами" называли её французы после того как она снялась в одноимённом фильме. Но они у неё не золотые, они совершенно звёздные. Как вообще у человеческого существа могут быть такие глаза?... В принципе у любого ребёнка, независимо от пола, учащегося во французской школе не было никакого шанса не влюбиться в неё. Так, как мы влюблялись в Францию, никогда её не видя. Придуманную, воображаемую, идеальную. Влюблялись в мечту.








А вот так Мари Лафоре выглядит сейчас. И ведь всё равно красавица и глаза всё те же :

читать дальше


Моя самая любимая песня Лафоре "Viens, viens" Тому кто не знает французский язык и не знает о чём она поёт, я советую сначала послушать песню,а потом прочитать перевод, а потом послушать ещё раз. Эффект бывает ошеломительный...



Перевод:

читать дальше

@темы: я

URL
Комментарии
2012-02-11 в 16:52 

Kim_lm
Кошка Шойгу. Делай что должно и будь что будет!
Красивая... И песня конечно любимая)

2012-02-11 в 16:57 

elisir_d_amore
Partizanka1993, Я помню как я проверяла на своих друзьях о чём эта песня, все сходились к мысли что конечно: "Вернись". Но что это обращение к отцу... Короче девочки начинали плакать, а мальчики... "Лучше бы ты мне не говорила!"))) Лафоре вообще особенная, она выбивается из всего ряда французского шансона.

URL
2012-02-11 в 17:07 

Cerise d*hiver
Одним из главных признаков счастья и гармонии является полное отсутствие потребности кому-то что-то доказывать.
elisir_d_amore, Почему ты тут? Никак ЖЖ опять сдох..
Очень красивая женщина. Глаза вообще самое главное, ни форма, ни цвет, а взгляд! Вот бывают такие взгляды, которые не стареют, лучатся в любом возрасте и ты не замечаешь возраст женщины. Такой взгляд был у Одри Хепберн, у Элины Быстрицкой и вот у Мари Лафоре.)
И песня потрясающая.. Просто плакать хочется.

2012-02-11 в 17:38 

elisir_d_amore
Ceris d hiver, Похоже что сдох!)))
Я тебя не признала с новым ником))) Натусь а Ceris d hiver специально так написано? Вишня: Cerise, "e" на конце.

URL
2012-02-11 в 17:50 

Cerise d*hiver
Одним из главных признаков счастья и гармонии является полное отсутствие потребности кому-то что-то доказывать.
elisir_d_amore, :lol: Я знаю, просто я меняла ник в час ночи, и Е потерялась!)) Через месяц смогу исправить!))

2012-02-11 в 17:58 

Kim_lm
Кошка Шойгу. Делай что должно и будь что будет!
Похоже что сдох!)))
А у меня работает. Я там сейчас аукнулась у тебя;-)

2012-02-11 в 18:31 

elisir_d_amore
Ceris d hiver, Ник только раз в месяц можно менять?!))) Нарушение прав человека!)) В Cтрасбургский суд на них подать мало!))))

URL
2012-02-11 в 18:31 

elisir_d_amore
Partizanka1993, А меня чего- то не пускает)

URL
2012-02-11 в 18:50 

Cerise d*hiver
Одним из главных признаков счастья и гармонии является полное отсутствие потребности кому-то что-то доказывать.
elisir_d_amore, Cкажи спасибо, что не платно, в ЖЖ за смену ника 15 баксов!:smirk:
А меня чего- то не пускает)
А у них как-то по регионам! Я помню не могла войти, а вы там болтали и мне на почту сообщения приходи.)))

2012-02-11 в 18:52 

Kim_lm
Кошка Шойгу. Делай что должно и будь что будет!
Во чего у Лин стащила:

Популярная российская блог-платформа перестала открываться для части пользователей.


Об этом сообщил глава LiveJournal в России Илья Дронов в своем микроблоге примерно в 13.40 по московскому времени. «Да, разбираемся. У меня при этом работает, но я получаю сообщения что не работает», - ответил он на вопрос пользователя о проблемах с доступом к сайту. «Похоже через Европу не проходит трафик», - позже уточнил он. Причины сбоя пока не установлены.

Сайт status.livejournal.org, отслеживающий состояние блогохостинга, также сообщает о проблемах в работе ресурса.
ruformator.ru/novosti/090212/livejournal-ushel-...

2012-02-11 в 19:24 

зеленоглазая звездочка
Не будите во мне зверя, он и так не высыпается.
Не земная конечно женщина и тогда и сейчас,а глаза просто фантастика

2012-02-11 в 21:04 

Stefaninat
Не живи уныло, не жалей, что было, не гадай, что будет, береги, что есть (с)
Это точно. Учась во французской школе, я влюбилась во Францию. У меня мечта была съездить в Париж. И ведь исполнилась. :)
Мари - потрясающая женщина!

2012-02-11 в 22:38 

odd414
Панi має трохи часу та натхнення
Эль, а ты чего здесь?? Я тебя потеряяялааа.
Спасибо Кимусе, сказала, где ты!!

Ceris d hiver, Ты хто??????? Наташик, это ты, что ли???????
Partizanka1993, А ты кто?? Боже, я тут никого не знаю!!:apstenu:!

2012-02-11 в 22:40 

Cerise d*hiver
Одним из главных признаков счастья и гармонии является полное отсутствие потребности кому-то что-то доказывать.
odd414, :lol: Да, угадала! Со мной все просто: смотри на авки и подпись!))

2012-02-11 в 22:42 

odd414
Панi має трохи часу та натхнення
Ceris d hiver, да вот и смотрю!!
А почему ник поменяла?? Зачееем????

2012-02-11 в 22:44 

Cerise d*hiver
Одним из главных признаков счастья и гармонии является полное отсутствие потребности кому-то что-то доказывать.
odd414, Ну настроение такое было. Да и неприличный ник был какой-то, все такие таинственные, одна я как дура!:-D А теперь я самая таинственная, потому что написала неправильно!:lol:

2012-02-11 в 22:48 

elisir_d_amore
Stefaninat, У меня мечта была съездить в Париж. Ну скажи, мы все как помешанные с этим Парижем были?!))) Но надо сказать он оправдал все ожидания)

URL
2012-02-11 в 23:00 

odd414
Панi має трохи часу та натхнення
Ceris d hiver, я блин, тут по никам вообще никого не понимаю. Кроме Эли,)).
все, как чужие((

elisir_d_amore, Эльчик тТы любишь Париж?? Наверное я одна, кто не мечтает побывать в Париже? .....

2012-02-11 в 23:01 

odd414
Панi має трохи часу та натхнення
Ceris d hiver, Вот ты сейчас поменяла картинку и я тебя не узнаю)). хорошо, что подпись осталась))
ужас, я бестолочь

2012-02-11 в 23:05 

Cerise d*hiver
Одним из главных признаков счастья и гармонии является полное отсутствие потребности кому-то что-то доказывать.
odd414, Да тут Ким, Капри и Ева под именем "Гость":-D Не пугайся, вон вроде у Элис ЖЖ заработал, скоро вернетесь домой!))

2012-02-11 в 23:19 

Stefaninat
Не живи уныло, не жалей, что было, не гадай, что будет, береги, что есть (с)
elisir_d_amore, точно, как помешанные. У нас в школе шутка была - "Опять хочу в Париж. - А что? Уже была? - Нет, хотела...":lol:
К нам школьники из Франции приезжали, так мы за ними толпой ходили. ))) И ни фига не понимали, что они говорят. Они ж тарахтели, как пулеметы. А мы нараспев - энн, дё, труа....:laugh:

2012-02-11 в 23:53 

odd414
Панi має трохи часу та натхнення
Ceris d hiver, А Ким тут кто??. ну, про Еву-то я поняла))))

Ага, возвращаюся вроде))

2012-02-12 в 00:02 

Cerise d*hiver
Одним из главных признаков счастья и гармонии является полное отсутствие потребности кому-то что-то доказывать.

2012-02-12 в 00:12 

odd414
Панi має трохи часу та натхнення
Ceris d hiver, пасиб, я так и подумала, но всё равно фиг запомню))))))

2012-02-12 в 07:29 

Kim_lm
Кошка Шойгу. Делай что должно и будь что будет!
odd414, мне надо ник поменять тут на ЖЖ-шный :chup2: Я то думала, я очень узнаваема :-D :nap:

2012-02-12 в 11:10 

elisir_d_amore
odd414, ? Наверное я одна, кто не мечтает побывать в Париже? ..... Это потому что ты не училась во французской школе))) Когда каждый Божий день талдычишь про Францию и её географию и историю знаешь чуть ли не лучше чем родной страны, крыша малость едет))) Я например когда первый раз попала в Париж, в принципе всё знала, экскурсии водить могла)))

URL
2012-02-12 в 16:40 

Stefaninat
Не живи уныло, не жалей, что было, не гадай, что будет, береги, что есть (с)
Partizanka1993, вот блин. Я ж не догадывалась. ))))

   

elisir_d_amore

главная